Brasília – A maior parte das notícias publicadas em cada país da América do Sul sobre os países vizinhos vem de agências internacionais baseadas na Europa ou nos Estados Unidos. A construção de um portal de notícias do Mercado Comum do Sul (Mercosul) irá permitir que as pessoas saibam o que se passa na América do Sul pelos próprios países do bloco.
“Temos notícias de vários países da América do Sul por agências internacionais de notícias, por pessoas que estão nos Estados Unidos ou na Europa. A gente sabe muito mais da Europa, da Ásia ou, às vezes, da África, do que está acontecendo aqui do lado”, destacou o coordenador brasileiro na Reunião Especializada de Comunicação Social no Mercosul, Jorge Duarte.
Ele participou hoje (9) de um debate com estudantes universitários sobre as agências públicas de notícia e o acesso às informações no Mercosul.
Duarte coordenou também o seminário com representantes de empresas públicas de comunicação, em Buenos Aires, para discutir ações que fortaleçam a integração do bloco. Uma das propostas surgidas, no seminário, em janeiro, foi a criação de um portal de notícias do Mercosul, que deve ficar pronto em maio deste ano.
Segundo Duarte, a idéia não é fazer uma nova agência de notícias. “É criar um ambiente na internet em que todas as agências públicas do Mercosul estejam lá. Para que qualquer pessoa possa entrar ali e ter uma idéia de como as agências públicas do Mercosul estão dando algumas notícias, como, por exemplo, a visita do Bush ao Brasil”, disse.
Ele ressaltou que o portal irá aproximar os países e permitir que o repórter de uma agência de notícias faça a cobertura de um determinado assunto para outra agência. “É a construção de uma parceria de baixo para cima. Em vez de se discutir políticas e ir descendo até operação, estamos trabalhando com operação para depois construir uma política”.
Duarte reconhece que a questão do idioma é um tema difícil, já que os brasileiros não falam espanhol. Mas, na avaliação dele, isso não impedirá a integração. “O pessoal de comunicação é muito criativo e a gente consegue solução para isso”, disse.
O portal de notícias do Mercosul trará notícias em português e espanhol.
Por Marcela Rebelo – Repórter da Agência Brasil
=================================================================
Site reunirá notícias sobre o Mercosul produzidas por agências públicas dos países membros
Brasília – As notícias sobre os países da América do Sul serão reunidas em uma única página da internet, elaborada pelas agências públicas dos países do Mercado Comum do Sul (Mercosul). A ação prentende fortalecer o bloco e melhorar o conhecimento sobre os países vizinhos.
“Há uma falta de informação sobre o que é Mercosul. Esse portal trará informações para que as pessoas entendam o que é o bloco”, disse o gerente de desenvolvimento da Agência Télam, Juan Manuel Romero. A Télam é a agência pública de notícias da Argentina.
A idéia de se criar o portal surgiu durante o seminário de representantes de emissoras públicas de comunicação do Mercosul, que ocorreu em janeiro de 2007, em Buenos Aires. “A idéia é que o portal do Mercosul esteja dentro das agências de notícias dos países do Mercosul. Quem quiser ver o portal poderá acessar uma das agências e baixar as notícias do Mercosul, que serão preparadas semanalmente em coordenação com as agências públicas dos países membros do bloco”, afirmou Romero.
Apesar de o portal começar com notícias semanais, Romero não descarta a possibilidade de trazer informações diárias. “Certamente, algumas notícias mais urgentes, como reunião de presidentes, podem ser atualizadas. Mas fazeremos o que temos possibilidade neste momento: apresentar um projeto que possa ser viável”.
Raúl Cazal, o sub-diretor da Agência Bolivariana de Notícias, a agência pública de notícias da Venezuela, destaca que o site não trará apenas notícias de economia ou política. “Queremos mostrar também informações sociais e culturais. Mostrar uma realidade que muitos veículos não mostram, porque não consideram importante”, afirmou.
“Muita gente quer saber o que está acontecendo no Mercosul e, muitas vezes, não tem a informação precisa. E o portal vai servir para que todos conheçam a realidade de cada país. É um esforço para mostrar, de uma maneira verdadeira e precisa, todas as informações relacionadas com o Mercosul”, completou.
De acordo com o Cazal, em princípio, o portal será abastecido por notícias da Agência Télam, da Agência Bolivariana de Notícias e da Agência Brasil. A expectativa é que o site fique pronto em maio. Segundo Romero, o site trará notícias em português e espanhol.
Os representantes das agências públicas de notícia se reuniram nesta semana, em Brasília, para discutir a elaboração do portal. Hoje (9), participaram de um debate com estudantes universitários sobre as agências públicas de notícia e o acesso às informações no Mercosul.
Por Marcela Rebelo – Repórter da Agência Brasil
NOTÍCIAS COLHIDAS NO SÍTIO www.agenciabrasil.gov.br.