Brasília – Enquanto o Senado norte-americano aprovava a elevação do teto da dívida federal na data limite para que se evitasse um calote dos Estados Unidos, a presidenta Dilma Rousseff discursava em cerimônia no Palácio do Planalto, na divulgação do Plano Brasil Maior. Na ocasião, ela fez críticas ao impasse que se deu nos últimos dias entre o governo de Barack Obama e o Parlamento, o que levou instabilidade aos mercados mundiais. Na avaliação de Dilma, o mundo ainda viverá um período de tensão econômica, resultado de “insensatez”.
“Isso [a aprovação da elevação do teto da dívida americana] evitará o pior, mas o mundo viverá um grande período de tensão econômica, resultado da insensatez, da incapacidade política e da supremacia de ambições regionais ou corporativas de alguns países sobre as necessidades globais”, disse. Segundo Dilma, o Brasil tem condições de enfrentar uma crise prolongada, mas não pode se declarar imune a seus efeitos. “A insensatez podia ter sido evitada, mas a instabilidade produzida lá fora vai continuar.”
A presidenta lembrou que, em 2008, o Brasil foi o primeiro país a superar a crise financeira mundial e que tem, agora, condições de fazê-lo de novo. “Hoje, mais do que nunca é preciso defender a indústria brasileira e nossos empregos da concorrência desleal e da guerra cambial que reduz nossas exportações e tenta reduzir nosso mercado interno, que construímos com tanto esforço”.
O Senado dos Estados Unidos aprovou hoje (2) o plano bipartidário formulado pelos líderes do Congresso para aprovar o limite do endividamento do país. Na noite de ontem (1º), o projeto havia sido aprovado na Câmara dos Representantes.
Por Yara Aquino, Daniel Lima, Luciene Cruz e Pedro Peduzzi – Repórteres da Agência Brasil. Edição: Lana Cristina.
=============================
Obama promulga lei que aumenta limite de endividamento norte-americano
Brasília – O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, promulgou hoje (2) uma lei que eleva o teto da dívida pública do país – poucas horas antes que o prazo vencesse. A informação foi confirmada pelo porta-voz da Casa Branca, Jay Carney.
O Senado norte-americano aprovou na tarde de hoje um acordo bipartidário que eleva o teto da dívida pública do país e corta gastos orçamentários. O plano, apesar de desagradar alas do partido Republicano e do Democrata, foi aprovado pela Câmara dos Representantes (deputados federais, de maioria republicana) na véspera.
Pelo projeto, há um corte de gastos de US$ 2,4 trilhões (R$ 3,7 trilhões) e uma elevação no teto da dívida na mesma proporção. O texto também estabelece a suspensão do pagamento das dívidas. Sem a aprovação do acordo, os Estados Unidos não teriam como honrar compromissos financeiros e teriam de dar o calote no pagamento de alguns títulos, o que poderia desencadear distúrbios nos mercados globais.
Por Agência Lusa.
NOTÍCIAS COLHIDAS NO SÍTIO http://agenciabrasil.ebc.com.br
================================
OBAMA VESTE A CAMISA DE FORÇA FISCAL E SANCIONA A NOVA AGENDA POLÍTICA DA CRISE: ESTADOS ENGESSADOS, DESEMPREGO E RADICALIZAÇÃO SOCIAL
A rendição de Obama à lógica do arrocho fiscal imposta pelo extremismo conservador não é um ponto fora da curva. Não vai passar logo. Seus efeitos não recairão apenas sobre os idosos e os loosers norte-americanos. Obama protagoniza de forma assustadoramente passiva –até para quem desconfia de lideranças-twiter— um enredo que se espalha urbi et orbi. Na Europa como nos EUA, a desordem gerada pelo colapso das finanças desreguladas está sendo ‘equacionada’ pelo cânone dos interesses que a originaram. Nos EUA quem os vocaliza é o liberal-fascismo do Tea Party, que reduziu Obama a coadjuvante da cena política. Na Europa, três mosqueteiros de cepa correlata, Merkel, Sarkozy e Trichet, anunciaram há 15 dias um acordo ‘redentor’ para escalpelar a Grécia sem ferir os mercados. A promessa era interromper o contágio que já tomava de assalto o Tesouro espanhol e italiano, obrigados a pagar juros crescentes a credores em fuga. Durou pouco. Nesta 3º feira, numa apoteose da espiral assistida desde então, a Espanha teve que pagar os maiores juros desde 1995 para renovar papagaios no mercado. Agosto promete ser o mais quente da história italiana. Berlusconi terá que repactuar juros incidentes sobre um volume de dívidas equivalente ao passivo da Grécia, Portugal, Espanha e Irlanda juntos. Na zona do euro ou na do dólar, os Estados, grosso modo, quebraram na luta contra as chamas do incêndio especulativo de 2007/2008. No rescaldo recessivo os captais incendiários exigem que o bombeiro reduza o hidrante fiscal a um conta gotas orçamentário ortodoxo. A prioridade rentista é garantir o serviço da dívida privada reciclada em déficit público. A desaceleração econômica embutida nessa lógica tem implicações práticas ascendentes: o desemprego nos EUA é de 9%; a média na Europa é de 10%. Projeções indicam que o patamar de emprego pré-crise só será reposto nos EUA dentro de uns cinco anos, ou 60 meses. Quem já caminha sobre brasas recessivas tem pela frente um longo e traumático ciclo de retração fiscal feito de cortes sobre receitas declinantes. Anos e anos de eclipse econômico e destruição de conquista sociais se anunciam. Capitais especulativos continuarão a buscar praças mais apetitosas, como a dos juros oferecidos pelo Brasil, agravando desequilíbrios cambiais e industriais conhecidos. As ruas do mundo ficarão lotadas de desempregados e manifestantes. A proporção vai depender da reação dos partidos e sindicatos progressistas diante dos fatos pedagógicos que marcaram a história dos EUA nos últimos dias (leia nesta pág.análise de André Barrocal sobre o pacote de apoio à indústria lançado nesta 3º feira).
Obama: acordo não é o desejado, mas encerra longo processo
Apenas 48 horas antes da data fatídica, na qual o governo poderia deixar de cumprir suas obrigações financeiras, Obama informou que o acordo eleva o teto da dívida (atualmente de 14,3 trilhões de dólares) e propõe cortes de aproximadamente 2,5 trilhões nos gastos públicos, ao longo dos próximos dez anos. Embora não seja o acordo desejado, disse Obama, ele põe fim a um processo demasiadamente longo e desordenado. O artigo é de David Brooks, do La Jornada.
Após uma intensa negociação de última hora entre a liderança política suprema do país, o presidente Barack Obama anunciou na Casa Branca, em mensagem transmitida ao vivo ao mundo: líderes de ambos partidos em ambas câmaras conseguiram chegar um acordo que reduzirá o déficit e evitará a suspensão de pagamentos, que provocaria um efeito devastador sobre nossa economia. Apenas 48 horas antes da data fatídica, na qual o governo poderia deixar de cumprir suas obrigações financeiras, Obama informou que o acordo eleva o teto da dívida (atualmente de 14,3 trilhões de dólares) e propõe cortes de aproximadamente 2,5 trilhões nos gastos públicos, ao longo dos próximos dez anos. Embora não seja o acordo desejado, disse Obama, ele põe fim a um processo demasiadamente longo e desordenado.
Obama convocou os legisladores a aprovar a proposta negociada nos próximos dias. O acordo terá que ser votado nas duas câmaras do Congresso e depois promulgado por Obama, processo que iniciará nesta segunda-feira. A duração deste processo dependerá das dificuldades em negociar votos suficientes para a aprovação do acordo, sobretudo na Câmara de Representantes. Ali, tanto legisladores democratas liberais [mais à esquerda, na linguagem política norte-americana] quanto republicanos ultraconservadores expressaram sua rejeição ao acordo firmado.
O acordo inclui uma primeira etapa de cortes de pouco menos de 1 trilhão de dólares nos gastos federais, e estabelece uma comissão bipartidária para recomendar outros 1,5 trilhões de dólares em cortes no orçamento, que serão aplicados mais trade por ação legislativa ou de maneira automática (se o Congresso falhar nesta ação), e que deverão afetar desde o gasto militar até os programas sociais.
Poucas horas antes, com os indícios de um acordo iminente, mudou o clima em Washington e Wall Street ao se perceber que a cúpula política estava finalmente a ponto de resolver o que quase se converteu em uma crise nacional. Os mercados financeiros começaram a responder de maneira positiva ante a expectativa do anúncio de um acordo e de uma votação legislativa sobre o assunto.
Mas as consequências políticas continuarão se manifestando daqui em diante. Após semanas de intensa disputa sobre o assunto, que alarmou os mercados financeiros e extenuou os cidadãos, o espetáculo político em Washington poderia ter severas consequências eleitorais tanto para o presidente Obama como para a liderança republicana. De fato, para alguns analistas, tudo o que ocorreu foi mais teatro político com fins eleitorais do que uma disputa em torno do assunto da dívida. Elevar esse teto é quase sempre um procedimento automático e ocorre em média quase duas vezes por ano desde 1940, sem que tenha se verificado nada parecido ao que aconteceu nesta ocasião, assinalam.
Tradução: Katarina Peixoto
ARTIGO COLHIDO NO SÍTIO www.cartamaior.com.br